Англо-русский Русско-английский экономический словарь - emancipate
Связанные словари
Перевод с английского языка emancipate на русский
emancipate
гл. освобождать (от зависимости, рабства), эмансипировать - emancipate from disabilities
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. свободный, освобожденный (от рабства, зависимости) 2. эмансипированный (преим. о женщине) 3. освобождать (рабов и т. п.); предоставлять свободу to emancipate slaves —- освобождать рабов 4. (from) освобождать от чего-л. to emancipate from civil disabilities —- освобождать от ограничения гражданских прав to emancipate oneself from the habit of gambling —- освободиться от (плохой) привычки играть в азартные игры 5. эмансипировать (женщин) 6. юр. объявлять совершеннолетним, освобождать от родительской опеки ...Новый большой англо-русский словарь
2.
v. 1) освобождать; эмансипировать (from) How many black people were emancipated from slavery in the last century? Women still complain that they have not yet been emancipated from all the inequalities of the past. 2) leg. освобождать от родительской опеки, объявлять совершеннолетним ...Англо-русский словарь
3.
v.tr. 1 free from restraint, esp. legal, social, or political. 2 (usu. as emancipated adj.) cause to be less inhibited by moral or social convention. 3 free from slavery. Derivatives emancipation n. emancipator n. emancipatory adj. Etymology: L emancipare transfer property (as E-, manus hand + capere take) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
transitive verb (-pated; -pating) Etymology: Latin emancipatus, past participle of emancipare, from e- + mancipare to transfer ownership of, from mancip-, manceps contractor, from manus hand + capere to take — more at manual, heave Date: 1613 1. to free from restraint, control, or the power of another; especially to free from bondage 2. to release from paternal care and responsibility and make sui juris 3. to free from any controlling influence (as traditional mores or beliefs) Synonyms: see free • emancipator noun • emancipatory adjective ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(emancipates, emancipating, emancipated) If people are emancipated, they are freed from unpleasant or unfair social, political, or legal restrictions. (FORMAL) Catholics were emancipated in 1792... That war preserved the Union and emancipated the slaves... ...the newly emancipated state... = liberate VERB: be V-ed, V n, V-ed • emancipation ...the emancipation of women. N-UNCOUNT: oft N of n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ v formal to make someone free from social, political, or legal restrictions that limit what they can do (Learning will emancipate the oppressed and engender social change.) - emancipation n (the emancipation of slaves) ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- 1613, from L. emancipatus, pp. of emancipare "declare free, give up," in Roman law, the freeing of a son from the legal authority of the paterfamilias, to make his own way in the world; from ex- "out, away" + mancipare "deliver, transfer or sell," from mancipum "ownership," from manus "hand" + capere "take." Adopted in the cause of religious toleration, then anti-slavery. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1477 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 836 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 696 |